ترجمة الهدهد

تراجعت إيران عن قرارها السابق بفتح مضيق هرمز، مؤكدة إغلاقه مجدداً أمام حركة الملاحة الدولية، وذلك في خطوة تصعيدية ربطها مجلس الأمن القومي الإيراني باستمرار "الحصار الأمريكي" المفروض على الموانئ الإيرانية، مشدداً على أن طهران عازمة على السيطرة على حركة الملاحة بالمضيق حتى انتهاء الحرب بشكل كامل.

وذكرت وكالة أنباء فارس، التابعة للحرس الثوري، أن القرار جاء نتيجة الحصار الأمريكي المستمر لموانئ البلاد.

بالتوازي مع القرار الإيراني، سجل مركز عمليات التجارة البحرية البريطاني (UKMTO) حوادث أمنية قبالة سواحل عُمان، حيث أطلق الحرس الثوري النار على ناقلة نفط، في حين تعرضت ناقلات أخرى لهجمات من زوارق مجهولة، وفي سياق متصل أفادت مصادر لصحيفة "وول ستريت جورنال" أن الجيش الأمريكي يستعد لمداهمة ناقلات النفط والسفن المرتبطة بإيران حول العالم، بما في ذلك خارج منطقة الشرق الأوسط، خلال الأيام القادمة.

على الصعيد السياسي، تتأرجح الجهود الدبلوماسية بين التصريحات المتناقضة؛ فبينما يلوح الرئيس الأمريكي "دونالد ترامب" بإمكانية التوصل إلى اتفاق سريع، تتهم طهران واشنطن بتقديم مطالب "مفرطة" تعيق المفاوضات، وأكد نائب الرئيس الإيراني محمد رضا عارف، أنه لم يُحدد موعد بعد لجولة ثانية من المباحثات، نافياً بشكل قاطع إمكانية التخلي عن البرنامج الصاروخي.

من جانبه، حدد رئيس لجنة الأمن القومي في البرلمان الإيراني إبراهيم عزيزي، ضوابط صارمة للمرور، مبيناً أن السماح بالعبور يقتصر حصراً على السفن التجارية المعتمدة من قبل الحرس الثوري، وبعد دفع "الرسوم المطلوبة".

وقال إبراهيم عزيزي رئيس لجنة الأمن القومي في البرلمان الإيراني، في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي أن على السفن التجارية دفع "الرسوم المطلوبة" قبل عبور المضيق، وذلك باستخدام المسار الذي حددته إيران الشهر الماضي.

وأضاف: "حان الوقت للالتزام بالنظام البحري الجديد لمضيق هرمز".

وكتب المرشد الأعلى الإيراني الجديد، مجتبى خامنئي، على تطبيق تيليجرام أن البحرية الإيرانية مستعدة لإلحاق "هزائم مريرة جديدة" بأعدائها.

يذكر أن منطقة مضيق هرمز تشهد حالة من الغموض في حركة السفن؛ فبينما رصدت مواقع تتبع الملاحة عبور عدد محدود من الناقلات، تصرّ طهران على أن هذا المرور يخضع لشروطها الخاصة، مع تحذيرات مستمرة من المرشد الأعلى الجديد، مجتبى خامنئي، بجاهزية البحرية الإيرانية لخوض مواجهات جديدة، وذلك عقب التصريحات المتضاربة التي يطلقها الرئيس الأمريكي "دونالد ترامب".

حيث كتب "ترامب" على حسابه في منصة "تروث سوشيال": "مضيق هرمز مفتوح بالكامل وجاهز للمرور، لكن الحصار البحري سيظل ساريًا على كل ما يخص إيران حتى ننتهي منها تمامًا، ينبغي أن يحدث هذا بسرعة كبيرة، إذ إن معظم النقاط قد طُرحت بالفعل في المفاوضات".

وزعم "ترامب" أيضاً على حساباته في مواقع التواصل الاجتماعي أن إيران وافقت على الالتزام بعدم إغلاق مضيق هرمز مجدداً، وكتب: "وافقت إيران على عدم إغلاق مضيق هرمز مجدداً، ولن يُستخدم بعد الآن كسلاح ضد العالم"، وأضاف أن إيران "بمساعدة الولايات المتحدة، أزالت أو هي بصدد إزالة جميع الألغام البحرية".

المصدر: "صحيفة هآرتس"